mysql sortiert umlaute falsch

[Hannes Streicher]

On Fri, 15 Jun 2001 02:34:18 +0200, Alexander Skwar wrote:

>Naja, im Telefonbuch ist's anders, wenn ich Dich richtig verstanden habe. 
>Laut Dir/Duden, wäre dies richtig:
>
>Mülled
>Muller
>Müller
>Mueller
nein  da e vor l kommt waere der Herr Mueller der erste in der Liste 


>Laut Telefonbuch der Deutschen Telekom:
>Im Telefonbuch: 'Die Sortierung erfolgt nach den Regeln für
>namensalphabetische Verzeichnisse der Deutschen Telekom AG'.  Toll - und wo
>bekomme ich die?
:))
>
>Wobei die Regeln dabei ja noch erheblich schwerer sind:
>
>| Zunächst wird der erste Teil des Namens bis zur Leerstelle zur Sortierung
>| herangezogen, dann der folgende Teil bis zur nächsten Leerstelle.
>(hää?  Was bedeutet das?)

das heisst ja wohl , erst mal die Familiennamen, danach die Vornamen 
und nicht zusammengesetzt 
also alle Mueller , dann nach Vornamen von A-Z 
Beispiel  

Mueller, Sepp kommt vor 
Muellera,Josef 

obwohl MuellerSepp  in Strikter Alpha Sortierung  nach Muellerajosef 
kommen wuerde 

>
>Und:
>
>| Gesprochene und nicht gesprochene grafische Zeichen, z.B. & (und), +
>| (plus), % (Prozent), / (Schrägstrich), - (Bindestrich) wie auch das Wort
>| "und" und dessen Abkürzung "u." werden zur Sortierung wie Leerzeichen
>| behandelt.  Alle weiteren Abkürzungen von Wörtern werden in der abekürzten
>| Form sortiert.

das ist fuer ein telefonbuch sicher sinnvoll 
aber in einer allgemeinen Datenbank ?? 

>Besonders die Sonderbehandlung von "u." und "und" finde ich problematisch,
>da hierbei nicht mehr nur 1 Zeichen zu betrachten ist, sondern mehrere.  Mit
>der derzeitigen Implementierung von MySQL scheint mir dies nicht machbar zu
>sein.

siehe Duden ß  (scharfes s) in der Sortierung als ss  , das selbe problem, 

man kommt also bei all dem zeug nicht um ein extra sortierfeld in der Datenbank herum 
das man vor dem einfuegen durch ein , der jeweiligen anwendung angepasstes , script 
fuellen muss 


>Achja, Ziffern werden nach Buchstaben einsortiert.
das geht mit dem Mysql mechanismus problemlos , aber ist ja wohl eher geschmackssache



-- 
 Mit freundlichen Gruessen 

Hannes Streicher
HStreicher_(at)_gmx.de


---
!!NEU!!
Fragen und Antworten zu MySQL und dieser Liste unter
-->>  http://www.4t2.com/mysql