phpbar.de logo

Mailinglisten-Archive

[php] Mailheader / Zeilenumbruch

[php] Mailheader / Zeilenumbruch

Sacha Vorbeck sachav at gmx.net
Fre Aug 1 17:31:40 CEST 2003


Hi,

am 01.08.2003, 14:58, schriebst Du:

> Allerdings muss ich mich über das Thema Transfer-Encodings und deren
> Auswirkungen noch schlau machen.

tja, das hätte ich denn mal besser auch getan bevor wir den Newsletter
verschickten.

Jetzt ist er raus und es kommen eine Menge Beschwerden, dass nur
unleserlicher Binärcode ankommt.

Hier ist der Header von einem der verschickten Newsletter:

Received: by aphrodite.net-build.de (mbox netshp1)
 (with Cubic Circle's cucipop (v1.31 1998/05/13) Fri Aug  1 16:08:34 2003)
X-From_: wwwrun at p11111111.pureserver.info  Fri Aug  1 16:05:32 2003
Return-Path: <wwwrun at 11111111.pureserver.info>
Received: from p11111111.pureserver.info (mailserver.de [217.160.111.11])
        by aphrodite.support-zentrale.info (8.11.6/8.11.2) with ESMTP id h71E5Wt05022
        for <bla at testaccount.net>; Fri, 1 Aug 2003 16:05:32 +0200
Received: by p11111111.pureserver.info (Postfix, from userid 30)
        id 555D8178059; Fri,  1 Aug 2003 16:03:48 +0200 (CEST)
To: info at domain.de
Subject: August-Newsletter von domain.de
From: info at domain.de (info at domain.de)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Mailer: PHP 4.2.2
Message-Id: <20030801140348.555D8178059 at p11111111.pureserver.info>
Date: Fri,  1 Aug 2003 16:03:48 +0200 (CEST)
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from base64 to 8bit by aphrodite.support-zentrale.info id h71E5Wt05022

Kann es sein, dass einige Mailserver base64 automatisch in 8Bit
umwandeln und dann der Body nicht mehr richtig dargestellt werden
kann? O weia ist das übel. Kann man das irgendwie verhindern? Oder
sollte man einfach die Finger von base64 lassen, wenn man Newsletter
verschickt??

-- 
Ciao,
Sacha


php::bar PHP Wiki   -   Listenarchive