[php] Mehrsprachige Website

[Helmut P. Fleischhauer]

Ralf Eggert wrote:
> Hallo,
> 
> für ein neues Projekt möchte ich Teile der Website mehrsprachig
> anbieten. 

*******
Hallo,

wir haben das wie folgt gelöst:

Alle DB-Tabellen haben ein Zusatzfeld als Sprachmerkmal
( de, en, ru, jp etc )

Für das Frontend wird die jeweils passende Sprachdatei eingebunden
und der passende ISO-Code im header eingebunden

Bei der Eingabe von Content wird der jeweilige Sprachcode des
verwendeten  Frontends in die Tabelle geschrieben.

Die Sprachvariablen sind in der DB gespeichert und können online
editiert werden. Nach dem Editieren wird die Sprachdatei erzeugt

Alle Datenbankroutine verwenden als Zusatzparameter das Sprachmerkmal.

So können vollkommen getrennte Inhalte pro Sprache angelegt werden.

Gruesse

Helmut P. Fleischhauer