[php] Codierung von Dateinamen

[Andreas Heigl]

hallo

kann mir jemand einen tipp geben, wie ich folgendes Problem lösen kann?

Ich lese Dateinamen aus einem (Webserver-)lokalen Verzeichnis auf einem
MacOS X-Server aus. Allerdings werden die entsprechenden Dateien von MacOS
9-Clients mit einer anderen Zeichencodierung in die Verzeichnisse
geschrieben, so dass die Ausgabe von PHP am Bildschirm kryptische Zeichen
hervorbringt.

Gibt es eine Möglichkeit, die Codierung von Zeichen kurzfristig umzustellen,
um dieses Problem zu umgehen?

Grüße

Andreas

-- 

wdv Medien & Kommunikation GmbH & Co. OHG
Mediendatenverarbeitung
Andreas Heigl
Siemensstrasse 6
61352 Bad Homburg
Germany
Telefon +49-(0)6172-670-185
Telefax +49-(0)6172-670-181
www.wdv.de