[php] ausgabecode formatieren

[Achim Fink]

Hallo,
ich hab meinen HTML-Ausgabecode in PHP oft mit \n oder \t formatiert, damit
es, wenn man den Quelltext ansieht, auch formatiert aussieht. Wenn ich das
direkt in PHP eingebe:
Print "<table>\n<tr><\n\t<td>ausgabe</td>\n</tr>\n</table>";
Kommt das dabei heraus:
<table>
<tr>
     <td>ausgabe</td>
</tr>
</table>
so soll's auch sein.
Jetzt hab ich aber ein Template das ich mit file('template.php') einlese.
Das Template sieht so aus:
[HEAD]<table>
[BLOCK]\n<tr>\n\t<td>ausgabe</td>\n</tr>
[FOOT]\n</table
 
Dabei kommt das raus: (die [..] anweisungen werden natürlich gefilter)
<table>

\n<tr>\n\t<td>ausgabe</td>\n</tr>

\n</table
Warum werden die Anweisung mit ausgegeben und nicht umgesetzt?
Gruß Achim