Mailinglisten-Archive | 
Michael Borchers schrieb:
> Nun überlegen wir, wie wir eine Sprachregelung für eine Template Engine am besten nutzen könnten.
> 
> Z.B. bei Smarty könnte man ja die Sprache der jeweiligen Datei als ein Array parsen und dann im Template
> mit {lang.foo} aufrufen. Aber ist das Gang und Gebe? Oder packt ihr in ähnlichen Fällen die komplette Übersetzung
> in eine Datei und ein Riesen-Array?
> 
In Smarty gibt es die Möglichkeit Konfigurationsdateien zu laden [1]. 
Über  {#value#} lässt sich dann im Template darauf zugreifen. Zur 
Unterstützung verschiedener Sprachen wurde diese Möglichkeit 
besipielsweise von xt:commerce eingesetzt.
MfG Benny
[1] http://www.smarty.net/manual/de/language.function.config.load.php
    php::bar PHP Wiki - Listenarchive