[php] Problem mit einem array

[php_(at)_phpcenter.de]

Aloha,
ich habe 2. arrays die ungef=E4hr so aussehen
$tmp_felder[]
0   nummer
1   name
2   bla
3   blub

$memo[]
nummer   007
name     hans
bla      blub
blub     blubblub

Tmp_felder[] wird aus einer text datei gelesen und mem[] kommt
aus einer db. Das script soll nun daraus ein csv-Datei machen.
Dazu durchlaufe ich die feldnamen und setze diese in den memo[]
array ein. Ich erhalte jedoch nur eine zeile voller ';' ?!?
Wenn ich $tmp_felder[$y] ausgebe erhalte ich eine liste der Feldnamen.
Wenn ich bei $memo["nummer"] ausgebe erhalte ich den inhalt. Nur
zusammen funzt das nicht...Sieht jemand den Fehler??

<schnipp>
function write_line($memo, $tmp_felder, $targetFile){
$fp =3D fopen($targetFile, "a");   // datei wurde angelegt daher 'a'

$y=3D0;
while($y < count($tmp_felder)){                    =20
    $append	=3D $memo[$tmp_felder[$y]];
    $line  .=3D $append.";";
    $y++;
}
fputs($fp, $line);
fclose($fp);     =20
}
</scnhapp>

danke im voraus

alex

---=20
Alexander H=E4ussel
God said: tar xfvz universe.tar.gz - and the Universe was!=20
 celsius37.com AG		Email
mailto:alexander.haeussel_(at)_celsius37.com