Aloha Marc,
> ----------
> Von: Marc
> Schumacher[SMTP:Marc.Schumacher.PHPMailinglist_(at)_marc-schumacher.de]
>> Ich würde doch eher Deinen zweien Vorschlag vorziehen; beim ersten
> sträuben
> sich einem Datenbankprogrammierer ja die Nackenhaare... ;) Redundante
> Daten
> sollte man in Datenbanken tunlichst vermeiden!
>Nicht immer ist die Datenbank schnell, wenn die daten
normiert abgelegt sind. Wenn ich öfters den Kurztext
braeuchte, als den Langtext, wuerde ich auch beides
drin ablegen.
Gruesse, Mathias