[php] htmlentities() anders herum

[=?iso-8859-1?Q?Andr=E9?= Laugks]

Hallo!

Ich suche eine Möglichkeit oder nach einer Funktion,
die maskierte Umlaute/Sonderzeichen wieder "normal"
anzeigt, also nicht ü sondern ü.

Problem ist, das ich in den Texten schon einige 
Umlaute maskiert habe. Wenn ich jetzt alle Texte 
durch  htmlentities() schicke, werden die &'s  
der Maskierungen maskiert.
Aus &umml; wird ü .

Ich könnte das jetzt über suchen/ersetzen lösen,
und sogar mit einer Schleife und Array, damit ich 
nicht für jeden Umlaut ereg_replace() verwenden muß.
$text = ereg_replace("Ö", "Ö", $text);
Ist meiner meinung doch was un klever ...!

mfg, André Laugks