[php] leere leere Zeile (MySQL abfrage)

[=?iso-8859-1?Q?Kai_H=F6rner?=]

Hallo Leute, ich sehe den Wald vor Bäumen nicht mehr... Warum bringt der
untenstehende Code nur eine leere Zeile auf den Bildschirm? Das komplette
$row-Array ist im untenstehenden Code leer. Es stehen aber Daten in der
Table, sonst wäre die Zeile ja nicht leer sondern ganz weg.. Wo liegt mein
dummheitsfehler

<?php
   if (!isset($offset)) {
    $offset = "0";
  }

  $query = "SELECT * FROM stammdaten LIMIT $offset,30";
  $rowcount = 0;

  if (mysql_connect($db["host"], $db["usr"], $db["passwd"])) {
    $result = mysql`_db_query($query, "steptown");
    while($row = mysql_fetch_object($result, MYSQL_ASSOC)) {
      $rowcount++;
      echo "<tr>\n<td bgcolor='$color'>$row[id]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[trade_mark]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[firm_name]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[law]</td>\n<td bgcolor='$color'>$row[street]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[zip]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[phone]<br>$row[fax]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[payment]</td>\n<td
bgcolor='$color'>$row[chain_store]</td>\n</tr>\n";
    }
  }

  else {
    echo mysql_errno() . ": " . mysql_error();
  }

  mysql_close();
?>