[php] zwei mysql server updaten?

[Daniel Strathemeier]

Hallo michael,

ich bekomme von mysql diese fehlermeldung:

MySQL said: You have an error in your SQL syntax near '42', 'Wieviel Strenge
braucht der Mensch?', 'Die Kunst der Erziehung ist nach wi' at line 1

meine Tablle sieht so aus:

# phpMyAdmin MySQL-Dump
# http://phpwizard.net/phpMyAdmin/
#
# Host: localhost Database : ganglion
# --------------------------------------------------------

#
# Table structure for table 'vortrag2'
#

CREATE TABLE vortrag2 (
   id smallint(5) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL auto_increment,
   Titel tinytext,
   Zusammenfassung longtext,
   gehalten date,
   Zielpublikum tinytext,
   hits int(10) unsigned DEFAULT '1' NOT NULL,
   downloads int(10) unsigned DEFAULT '1' NOT NULL,
   pdf tinytext,
   Arbeitsplatz tinyint(1) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL,
   Erziehung tinyint(1) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL,
   Gesundheit tinyint(1) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL,
   Familie tinyint(1) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL,
   thema_id tinyint(3) unsigned DEFAULT '0' NOT NULL,
   datumchange date DEFAULT '0000-00-00' NOT NULL,
   PRIMARY KEY (id),
   KEY id (id)
);

und das ist der datensatz der den fehler produziert wenn ich alles aufs mahl
uploade:

INSERT INTO vortrag2 (id, Titel, Zusammenfassung, gehalten, Zielpublikum,
hits, downloads, pdf, Arbeitsplatz, Erziehung, Gesundheit, Familie,
thema_id, datumchange) VALUES ( '42', 'Wieviel Strenge braucht der Mensch?',
'Die Kunst der Erziehung ist nach wie vor eine hohe Kunst, in welcher wir
Eltern nie ausgelernt haben. Sie ist vielfõltig, f³r jede Entwicklungsstufe
des Kindes etwas anders, f³r jedes Kind und seinen Charakter etwas anders.
Wie wissen wir, ob wir das Richtige tun, meist sind wir erst im nachhinein
gescheiter und hõtten vielleicht vieles anders gemacht, wenn wir es nochmals
versuchen k÷nnten. Man kann die Erziehung auch nicht zum vornherein ³ben im
Sinne einer Trocken³bung. Es ist immer "training on the job" resp. "training
with the child", d.h. wir Eltern lernen zu erziehen, indem wir unsere
Erziehung auf unse-re Kinder anwenden, wir lernen es beim Tun.',
'1997-03-06', 'den Basler Elternzirkel', '3', '1', NULL, '0', '1', '0', '0',
'32', '2000-11-17');

aber wenn ich ihn einzel im textfeld einsetze wird er ohne probleme
gefressen.

thx
Dany