HTML-Entities in der Volltextsuche

[Torsten Berger - WahnBerlin]

Hallo und guten Tag!

Bislang konnte ich leider keine Hilfe im Netz finden, deswegen
nochmal ein Versuch in der Expertenliste ...

Server-Informationen:
PHP: 4.3.4
MySQL: 4.0.21-Max

Auf meiner Website kann man per Formular Suchworte eingeben, die
dann Texte in meiner Datenbank finden sollen, also eine einfache
Volltextsuche mit MATCH ... AGAINST ().

Die Suchworte müssen mindestens vier Zeichen haben, Sonderzeichen
sind nicht erlaubt, Umlaute etc. schon. Und da liegt das Problem:

In der Datenbank sind alle Texte schon mit zu HTML-Entities
gewandelten Zeichen gespeichert (hatte Gründe und lässt sich zu
diesem Zeitpunkt *nicht* mehr rückgängig machen), wandele ich nun
die Eingaben in diese speziellen Zeichen um, gibt es keine
sinvollen Ergebnisse mehr.

Suche ich z.B. das Wort "mögen", wird die Eingabe zu "mögen"
umgewandelt, die Ergebnisliste bringt *alle* Texte, die ein
"ö" enhalten. Der Rest des Wortes wird komplett ignoriert.
Zwar funktioniert das weitere Einschränken, also wenn ich als
zweites Wort z.B. "-Rechnung" eingebe, werden Texte weggefiltert,
die "Rechnung" enthalten, aber ich kann nicht davon ausgehen,
dass die Nutzer immer Kombinationen eintippen. Zudem würde eine
Eingabe "ööääüü" so ziemlich jeden deutschen Text in der
Datenbank als Ergebnis anzeigen.

Ich habe bereits mit doppelten und einfache Hochkommas in der
Suche experimentiert und diverse Versuche unternommen, z.B. das
"&" auszukommentieren. Alles Ohne Ergebnis.

Weiß jemand Rat? Oder gibt es zumindest eine Erklärung für dieses
Verhalten, so dass ich eventuell einen anderen Weg finde ...

Gruß aus Berlin
Torsten Berger

**********************************

www.wahnberlin.de

Torsten Berger
Jasmunder Straße 13
13355 Berlin

-- 
Infos zur Mailingliste, zur Teilnahme und zum An- und Abmelden unter
-->>  http://www.4t2.com/mysql