Zeichencodierung

[Ilja Bekowies]

Benedikt Quirmbach schrieb:

>Hallo,
>
>Am 18.10.2005 um 12:03 schrieb Ilja Bekowies:
>
>  
>
>>Du sprichst von Entities. Entities sind in ASCII. Das sollte also so 
>>beim Lesen/Schreiben keine Probleme mit sich bringen...
>>Wenn diese Entities dann in einer HTML Seite oder einem Flash Dokument 
>>angezeigt werden sollen ist also nur noch das Anzeigemedium (also der 
>>Client) verantwortlich diese Entities in Zeichen umzuwandeln.
>>    
>>
>
>also, HTML-Entities für unicode-Zeichen sehen so aus : “
>Sie bestehen also aus einem kaufmännischem Und, einer Raute, einer Zahl 
>und einem Semicolon. Zumindest beim Und und der Raute könnte ich mir 
>Differenzen bei der Zeichenkodierung vorstellen.
>
>Wenn es denn daran nicht liegen sollte, stellt sich schon die Frage, 
>warum es auf einem Linux-System nicht richtig funktioniert, unter 
>Windows aber doch.
>Es handelt sich definitiv um die gleichen Dateien auf dem jeweiligen 
>Server.
>
>Vorstellbar wäre auch, dass sich die Datenbank-Inhalte leicht verändert 
>haben. Ich habe sie ja per phpmyadmin vom Linux-Server in eine 
>Textdatei (in Editor unter Win) als SQL-Befehlskette kopiert und 
>abgespeichert.
>Um die Datenbank auf dem Windows-System einzurichten, habe ich wieder 
>phpmyadmin und die Datei mit den sql-Befehlen benutzt.
>
>Irgendwo auf diesem Wege hat sich eine Veränderung vollzogen oder es 
>liegt eben doch an der Zeichenkodierung...
>
>Oder fällt Dir noch eine andere Möglichkeit ein?
>
>Viele Grüße
>Benedikt
>
>  
>
Hallo,

also wie gesagt, wenn in der Datenbank tatsaechlich nur entities wie 
“ stehen, dann werden die auch genau so herausgegeben (& und # und 
0-9 sind alles ASCII Zeichen).
Wenn du diese Zeichen in einem HTML Dokument ausgibst haengt es vom 
Client System ab, ob er die Zeichen (auf die diese Entitities verweisen) 
darstellen kann oder nicht (eventuell auch vom Encoding des HTML 
Dokumentes).
Was Flash mit Entitities macht weiss ich nicht, aber ich denke da ist es 
aehnlich...

Wer wandelt denn bei dir die Eingaben in Entities um? vielleicht 
passiert da schon misst? Wenn du mit einem CommandLineClient auf die 
Datenbank guckst kannst du ja sehr genau pruefen ob in der Windows-Mysql 
und der Linux-Mysql dieselben Sachen stehen...

Ansonsten als Tip: Wenn unter Windows etwas mit "besonderen" Zeichen 
funktioniert was auf anderen Systemen nicht geht, dann liegt es meist an 
der komischen Windows CP-1251, die einige mehr Zeichen kann als die 
Latin-Zeichensaetze... das wuerde aber wirklich nur zutreffen, wenn die 
Zeichen im Klartext benutzt werden wuerden.

gruesse, ilja


-- 
Infos zur Mailingliste, zur Teilnahme und zum An- und Abmelden unter
-->>  http://www.4t2.com/mysql