phpbar.de logo

Mailinglisten-Archive

1/2 OT: Threadfaehiger Mailer, war: Re: [php] [OT] allgemeinerAufruf um etwas Disziplin

1/2 OT: Threadfaehiger Mailer, war: Re: [php] [OT] allgemeinerAufruf um etwas Disziplin

Thomas Langfeld opa.thomas at fhtw-berlin.de
Die Sep 2 13:54:24 CEST 2003


Cybot schrieb:
> und noch was nebenbei:
>
> ist dies hier nicht auch eine deutsch-sprachige liste?
> wieso dann also städnig und überall diese anglizismen?
>
> 'realname', 'from', 'threads' usw...
>
> und noch schlimmer dies vermischung:
>
> 'From-Zeile', 'Threadansicht', 'Realnamen' usw...

Mensch, recht hast Du.
Von nun an sind alle hier aufgerufen, zu Wahrung des deutschen
Sprachschatzes, folgende Bezeichnungen in Mails dieser Liste:

[integer | float | string | array | if | else | while | call by value |
cookie | mouse | Datei-Upload | safe mode | etc ...]

durch ihre "richtigen" deutsche Gegenstücke zu ersetzen:

[ganzzahl | fließkommazahl |zeichenkette | datenfeld | wenn | sonst |
solange | Übergabe des Wertes | Keks | Bildschirmzeigerpositionierungsgerät
| Datei-Hochladung | Sicherheits-Modus | usw ...]

Wer nicht mitmacht hat selber schuld!



Im Übrigen klingt "Cybot" ziemlich englich, könntest Du Dir bitte einen
deutsch klingenden Nick- ähh, sorry, Spitznamen geben? Danke.

*scnr*


Gruß
Thomas


php::bar PHP Wiki   -   Listenarchive