Mailinglisten-Archive |
Hi Thomas, * Thomas Langfeld wrote: > > Das Topic hatten wir vor kurzem schon. Mach es ähnlich wie gettext: > > printf("<td>%s</td>",__('You don\'t have the specific rights')); > Das klappt einigermassen, solange der Text nur ein paar Wort beinhaltet. > Was machst Du bei ganzen Sätzen? Das wiederum ist was völlig anderes. Dieses Beispiel hier ist in der Regel bei "Systemtexten", also Texten die die Anwendung ausgibt. Wenn du im Kontext eines CMS dann natürlich einen Artikel z.B. meinst, dann kommt das sowieso aus der Datenbank, wobei es sich empfiehlt, getrennte Navigationsbäume pro Sprache aufzubauen, da nicht jeder Text in jeder Sprache zur Verfügung steht. -- Schnellanbindung an 350 Standorte?! CaseStudy anfordern unter: transaktionsserver at emailseminar.de ThinkPHP / rent-a-phpwizard bjoern at thinkphp.de Sedanstraße 27 Tel: 0931 / 78 43 804 97082 Würzburg Fax: 0931 / 78 43 795 http://www.thinkphp.de/ http://www.rent-a-phpwizard.de/
php::bar PHP Wiki - Listenarchive