[php] getImageSize

[Sebastian Mendel]

Johannes Schlueter schrieb:
> Hi,
> 
> On Tuesday 24 January 2006 23:28, Norbert Pfeiffer wrote:
>> na-ja,
>> auch Uebersetzer sind bequem geworden,
>> wie man leider an vielen Stellen im Manual sehen kann.
> 
> Ohne jetzt die Situationen im Detail zu kennen bezweifel ich das mit dem 
> "bequem" jedenfalls - die �bersetzung ist eine unbezahlte, m�hsame 
> Freizeitaktivit�t und Zeitaufwendig. Zum englischen Manual tragen mehr Leute 
> bei (sowohl im Rahmen einer Kerntruppe als auch an gelegentlich Beitragenden) 
> und das w�chst, die deutsche doc-Gruppe besteht aber nur aus einer handvoll 
> Leute die sicher genug um die Ohren haben und da f�llt dann so ein "Hobby" 
> doch mal nach hinten durch.
> 
> Wer Probleme findet darf sich gerne an die docgroupe wenden und �bersetzungen 
> beitragen (am besten gleich im richtigendocbook Format)
> http://php.net/dochowto sollte alles wichtige haben, ansonsten steht auch drin 
> wer hilft - und ich habe noch nicht erlebt, dass jemand der beitragen wollte 
> abgewiesen wurde.

siehst du, und trotzdem ist das schon wieder mal eben viel zu 
kompliziert um mal schnell einen Absatz hinzuzuf�gen oder eine falsche 
�bersetzung zu korrigieren - in Zeiten von Wikis f�llt das noch mehr 
auf, warum sollte ich hier umst�ndlich, wenn mir was auff�llt, 
raussuchen an wen ich das wohl schicken k�nnte, damit es �bernommen 
wird, zu mal ich ja nicht mal wei� ob es �bernommen wird, und ja auch 
nicht leicht irgendwo Richtlinien oder �hnliches zu finden ist und zu 
guter Letzt docbook ...



-- 
sebastian