[php] Unicode in Latin1-Datenbank

[Albin Blaschka]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Mario Aeby schrieb:
> Hallo zusammen
> 
> Ich stecke gerade in den Planungen f�r die Erstellung einer 
> Tagungs-Datenbank, in der u.a. auch Abstracts von Referaten gespeichert 
> werden sollen.
> 
> Was mir Sorgen bereitet ist der zu erwartende Zeichensalat. Bis heute 
> habe ich unter MySQL ausschliesslich Latin1-Datenbanken erstellt und 
> bin bisher gut damit gefahren. Dennoch gibt es F�lle, in denen die 
> Browser die Inhalte von TEXTAREAS etc. nicht richtig von UTF (z.B. aus 
> einer PDF-Datei) nach ISO-8859-1 umwandeln, wenn diese an den Server 
> geschickt werden.
> 
> Auf jeden Fall m�chte ich die Inhalte bei der Ausgabe auf der Web-Site 
> durch htmlentities() durchjagen, f�rchte mich aber vor speziellen 
> Anf�hrungszeichen, Gedankenstrichen etc.
> 
> Welche Technik verwendet ihr, um den Zeichensalat so gering wie m�glich 
> zu halten? Erstellt ihr Datenbanken im UTF-8-Zeichensatz und lasst die 
> Web-Site dann mit UTF-8 als Charset ausliefern? Auf gut Gl�ck, ohne 
> Nachbehandlung mit htmlentities()?
> 
> Danke f�r euer Feedback
> Gruss
> Mario

Hallo,

IMHO, sobald Du es mit verschiedenen Sprachen zu tun bekommst, mit ihren
speziellen Sonderzeichen, f�hrt kein Weg um UTF-8 herum...

Spreche da aus eigener Erfahrung. Habe ein einfaches Anmeldesystem f�r
eine internationale Tagung gebaut, mit Teilnehmern aus Norwegen,
Schweden, Russland, Deutschland, �sterreich, Schweiz, Frankreich,
Italien, Griechenland...

BTW: Schau Dir mal den dritten Parameter von htmlentities an...(ab
Version 4.3.0) - http://at.php.net/manual/en/function.htmlentities.php

Au�erdem k�nnte Dich ja auch noch folgendes interessieren...
http://at.php.net/manual/en/ref.mbstring.php
;-)

Wichtig ist nur, da� Du eine durchg�ngige "Kette" hast, Du also wei�t,
welches charset auf Dich zu kommt. Da kommen Konfigurationsdirektiven
vom Apachen, von php.ini und http-headern auch mit ins Spiel. Da gab es
in den letzten Monaten ja einige Threads dazu, bei ein, zwei war ich
beteiligt... ;-)

Wenn Du alles in Deinem System hast, also nicht auf externe Quellen
zugreifen mu�t/angewiesen bist sollte UTF-8 absolut kein Problem
darstellen. Ich arbeite allerdings pers�nlich mit PostgreSQL...
Konvertierungen bereiten meist Kopfzerbrechen...alles einheitlich zu
haben ist meist langfristig der einfachere Weg und bei verschiedenen
Sprachen hei�t das nun mal UTF-8...

HTH,
Albin


- --
- ---------------------------------------------------------------------
| Albin Blaschka, Mag. rer.nat
| Fachbereich f�r Organismische Biologie, Universit�t Salzburg
| Hellbrunnerstr. 34, A - 5020 Salzburg, �sterreich
|
| It's hard to live in the mountains, hard, but not hopeless!
- ---------------------------------------------------------------------
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEv9uD6pCOx+CPbCIRArLcAJ0RcAopJ4Eo/8sDnMj3v1N7xisV3wCeIAYo
rQKXJfwMMDtJIo8N7RcHy/o=
=XI9M
-----END PGP SIGNATURE-----