[php] sql und php - unerklärliches verhalten

[LB]

Jan Piotrowski schrieb:
>> tatsächlich muss es mit dem formular und utf-8 zusammenhängen, da - wenn ich die variablen neu definiere vor der konkatenation mit dem sql string gibt es auch kein problem.
>>     
>
> Wie hast du sie denn genau neu definiert? Ich tippe auf ein
> Typenproblem der Variabeln.
>   
also wenn ich es so mache dass ich vor der zeile die variablen nochmals 
manuell setze:

$output_num = 3;
$preview_msg_length = 101;

$sql = "UPDATE avl_news_output_options SET n_output_num = '$output_num', n_preview_msg_length = '$preview_msg_length' WHERE project_id = 'avl'";

..gibt es ja kein problem.

eines ist mir gerade noch ins auge gefallen.
die variablen aus dem formular werden vorher folgendermaßen in variablen umgesetzt:

$form_vars = array_merge($_GET,$_POST);
foreach($form_vars as $key=>$value)
  	${$key} = $value;

könnte da eine fehlerquelle sein?