[php] Umlauteproblem

[php_(at)_phpcenter.de]

liste_(at)_iPartner.de wrote on 05.09.2001 16:48 Uhr:

>Speichere ich dies auf PC, erhalte ich den Text "Bitte ausw=E4hlen", =
speichere
>ich dies auf MAC erhalte ich statt der Umlaute Sonderzeichen.
>
>Mu=DF ich alle Umlaute durch die HTML-Umschreibung, z.B. ä ersetzen? =
Habe
>ich bis jetzt nie gebraucht. habe bedenken, da es ja sein kann, das ich =
auch
>mal mit einem String ein MySQL_Datenfeld f=FClle, da m=F6chte ich =
nat=FCrlich
>keine Umschreibung, sondern nur das "=E4".
>
>Wer wei=DF, wie ich die Sache in den Griff bekomme, bzw. wie arbeitet Ihr =
mit
>diesem Problem ???

hi helge,

beim konvertieren pc->mac werden deine umlaute zerschossen (Problem =
1).
eine loesung habe ich hierfuer noch nicht gefunden (auch noch nicht =
besonders gesucht).

Problem 2:
der browser kann umlaute richtig darstellen - auf der sicheren seite =
bist du, wenn du sie umwandelst.
in der datenbank koennen die umlaute stehen bleiben, jedoch rufe ich =
bei der ausgabe ein htmlentities($auszugebender_text) auf, das mir =
umlaute u. ae. wandelt.

gruss uli