Mailinglisten-Archive |
From: "Gloss Mathias" <Mathias.Gloss_(at)_start.de> > Von: Damir Enseleit[SMTP:d.enseleit_(at)_im-online.de] > > > Kurze Frage: wo ist der genaue inhaltliche Unterschied zum deutschen > > PHP Manual? Kann ich irgendwie nicht erkennen... Wie gesagt, es handelt sich nicht um eine Übersetzung des englischen PHP Manuals noch um ein Plagiat des deutschen PHP Handbuchs. Damir hat bei mir nachgefragt, ob er die Funktionsprototypen der PHP Manuals übernehmen darf. Macht auch wenig Sinn, neue Funktionsprototypen zu erfinden und die Funktionsnamen dürften auch identisch sein. > das php manual richtet sich eher an erfahrene programmierer - > teilweise fehlen dort beispiele etc. - dieses ist oftmals gerade fuer > anfaenger sehr schwer. Finde ich auch, deshalb ist auch das erste englischsprachige Buch von Leon Atkinson entstanden. In der deutschsprachigen Variante vom Markt+Technik Verlag sind die Funktionsprototypen an das PHP Manual angepasst worden. Die fehlenden Beispiele haben mich als in der php-Doku verzweifeln lassen .... finde ich gut, daß diese jetzt da vorhanden sind. Verstehe :) Wenn Du die fehlenden Beispiele beisteuern willst, dann PM (wegen einem CVS Account) an mich. In der Funktionsübersicht wird man von über 50 Punkten fast erschlagen. An einer weiteren Untergliederung wird gearbeitet und ein Index zum Auffinden der ca. 2100 dokumentierten Funktionen (von über 2700 Funktionen) ist in Planung. Dabei liesse sich das ganze mit Sicherheit etwas besser gliedern, oder was meint ihr ? Siehe oben. Wenn ich wüsste wo man das ändern muss würd ich mich ja mal dran- wagen ;) Das ist schnell erklärt, aber bitte nicht über diese Mailingliste. Also bitte eine PM an mich. Wenn in nächster Zeit keine Antwort von mir kommt, dann liegt das daran, dass ich in der Krone nach dem Plastik-Weihnachtsbaum nachfrage. -Egon eschmid_(at)_php.net
php::bar PHP Wiki - Listenarchive