[php] Webseite in verschiedenen Sprachen

[Manuel Gisbert]

----- Original Message -----
From: "Henning Sprang" <henning_sprang_(at)_gmx.de>
Subject: Re: [php] Webseite in verschiedenen Sprachen


> beachte dass die die Servervariable HTTP_ACCEPT_LANGUAGE unter Umständen
> mehrere Sprachen und auch andere Informationen enthält, bei mir zum
> Beispiel "en-us, de-de;q=0.50"
>
> Du legst also mit der Reihenfolger der if/else Statements auch eine
> Reihenfolge dre Sprachen fest.

Man kann jedoch auch die Prioritäten des users akzeptieren,
indem man die Position der Sprachen innerhalb des Headers
mittels strpos($HTTP_ACCEPT_LANGUAGE,"de")
ermittelt, in deinem Beispiel also
en = 1 und de = 8
und auf die niedrigste Sprache weiterleitet.

Gruß manuel