[php] =?iso-8859-1?Q?Datens=E4tze?= einzeln darstellen

[Henrik Jahn]

Liebe phphler,

vielen Dank für die zahlreiche Hilfe!

Björn, Du hattest natürlich doch recht mit dem pragmatiaschen Ansatz,
die query mehrmals zu verwenden...
Ich hatte das zwar schon probiert, aber irgendwas habe ich jedesmal
verbockt.
Jetzt läuft's.

Grüße,

	Henrik