[php] tmpl einlesen, marker ersetzen durch popuplink

[Alex]

hi liebe liste,

ich versuche gerade ein html template einzulesen, einen marker {button} 
im template duch einen link der ein popup aufruft zu ersetzten.
mein prolem: einlesen und ausgabe klappt, nur startet das popup nicht 
:(  und am js code kanns eigentlich  nicht liegen.

in meinem template steht folgende js funktion:

<script language="JavaScript">
     function auf() {
        window.open("test.htm", "tester", 
"width=300,height=200,left=0,top=0");
    }
</script>


in der php datei in der das templ eingelesen und der marker ersetzt wird 
findet sich folgender code:

$file = "../template/template.htm";
$open = fopen($file, "r+");
$read = fread($open, filesize($file));
$ausgabe = str_replace("{inhalt}", "$inhalt", $read);
$ausgabe = str_replace("{button}", "<a href=\"#\" 
onMouseUp=\"auf();\"><img src=\"../../images/bild.gif\" border=\"0\" 
/></a>", $ausgabe);

print $ausgabe;

wird die seite geparst und schau ich mir den quelltext an sieht alles 
sauber aus. also keine versprengten tags usw.


wo liegt mein denkfehler? oder was mache ich falsch?

danke für denkanstösse
alex