[php] Character Entities

[Lutz Zetzsche]

Sven Eicher schrieb:
>> > Diese Funktion kann man natürlich nur auf deutschsprachige Texte
>> > anwenden.
>> das ist eben genau falsch. ;-) Es geht mit jeder Sprache, deren Zeichen
>> sich mit der Unicode-Notation abbilden läßt.
>
> Tschuldigung, falsch ausgedrückt.
> Die Funktion kann man auf alle Sprachen anwenden, aber _nur_ bei
> deutschsprachigen macht diese Sinn.

Wieso? Für Polnisch wäre das doch z.B. auch sinnvoll - sofern man
Entitäten benutzen will oder muß -, oder? :-)


>> Dezimal-Notation Ä vom Zeichesatz abhängt. Sprich: Bei ISO-8859-1
>> kommt ein großes Ä heraus und bei ISO-8859-7 ein großes Delta. Tatsache
>> ist aber, daß bei mir unter Linux sowohl im Konqueror als auch im
>> Firefox
>> der Zeichensatz ignoriert wird und die Dezimal-Notation nach
>> Unicode-Schema interpretiert wird. Das heißt, unabhängig von der
>> Zeichensatzangabe wird Ä immer in Ä umgesetzt und das große Delta
>> erhält man mit 	Δ. :-)
>
> Habe hier auch den Konqueror (-:
> Die Sache ist wohl die, wenn man der aufrufenden Seite nicht den
> entsprechenden Charset vorrauschickt, z.B.:
>
> header('Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1');
>
> wird automagisch der Charset deines Browsers (oder Systems?) verwendet.
> Bin mir mit dem Zusammenhang der notwendigen Vorraussetzungen für die
> richtige
> Interpretation der Zeichen aber nicht sicher, und weiß auch nicht, ob es
> reicht nur den content-type zu ändern!

Soweit ich es feststellen konnte, ist die Zeichensatzeinstellung für die
Darstellung der Dezimal-Entitäten völlig irrelevant. Hier kommt
offensichtlich die Unicode-Notation zum Zug.


Viele Grüße

Lutz