[php] svg erstellen

[florian]

hallo!

ich möchte svg files erstellen die später in ein anderes
druckbares format konvertiert werden.

nun ist die frage: was ist eurer meinung nach bessere
methode:

formular -> db -> php (evnt. mit einer svg oder dom klasse) -> svg

oder

formular -> db -> xml -> xslt -> svg


für mich ist vorallem wichtig dass es sehr performant und
fehlerfrei läuft. die dom funktionen von php sind ja noch
nicht besonders final und funktionieren bei jeder
version ein bißchen anders. sprich man müßte bei neuen php
versionen teile nochmal anpassen.

was meint ihr?

danke =)

ciao!
florian